Many visitors strolling around the National Gallery savour the washed evening light, pinkly flowering across the still water in Monet’s masterpiece Water Lilies in Setting Sun. Some linger just a bit longer…and unleash something deeper from that pond. A sense of regret…